Mylène Farmer — (Mylène Farmer, — Mylène Jeanne Gautier) Career; singer, composer, producer. Born; 12 September 1961, Pierrefonds, Québec, Canada Place of Birth; Pierrefonds, Canada Années actives Depuis 1984. Genre musical Pop, rock, variété, dance, new wave

Mylene Farmer started her career as singer songwriter in 1984. As of today, she has released 10 studio LPs and 6 live LPs, sold more than 10 million copies worldwide and broken many, many records!

Милен Фармер начала свою карьеру в качестве автора песен в 1984 году. На сегодняшний день она выпустила 10 студийных и 6 живых пластинок, продала более 10 миллионов копий по всему миру и побила множество рекордов!

In 1988, the LP album “Ainsi soit je…” propelled Mylène Farmer to the top of the charts. It sold for more than 1.400.000 copies, earning her the very first Diamond disc certification for a female singer in France.В1988 году альбомLP «Ainsi soit je …»

Он был продан тиражом более 1 400 000 экземпляров, что принесло ей самую первую сертификацию диска Diamond для певицы во Франции.И вывел Милен Фармер на вершину хит-парада.

In May 1989, Mylène Farmer gave her first live concert. During her “Tour 89,” more than 300.000 fans came to see her perform all across France (including a whole week of concerts at the Palais des Sports and Bercy in Paris), Belgium and Switzerland.

В мае 1989 года Милен Фармер дала свой первый живой концерт. Во время ее «Тура 89» более 300 000 поклонников пришли посмотреть на ее выступления по всей Франции (включая целую неделю концертов во Дворце спорта и Берси в Париже), Бельгии и Швейцарии.

At the onset of the 1990’s, Mylène Farmer released one of her biggest hits: “Désenchantée,” which sold for 800.000 copies and remained #1 on the Billboard 50 for nine weeks in a row. Consequently, she sold nearly 2 million copies of her third LP release, “L’Autre” (Diamond disc certified).

В начале 1990-х годов Милен Фармер выпустила один из своих крупнейших хитов: «Désenchantée», который был продан за 800 000 экземпляров и оставался на первом месте в Billboard 50 в течение девяти недель подряд. В результате она продала почти 2 миллиона копий своего третьего альбома «L’Autre» (сертифицированный Diamond Disc).

The “Timeless 2013” tour gathered more than 500.000 fans across its 39 concerts in 5 countries (including 10 concerts at the Bercy Arena in Paris). The live LP “Timeless 2013,” sold for more than 150.000 copies worldwide. The movie “Timeless 2013 Le Film,” was premiered exclusively on the big screen in 2014: more than 100.000 moviegoers rushed to movie theaters in France, Belgium, and Switzerland. This brought along another record for Mylène Farmer, who became the artist with the biggest audience for a single movie screening. “Timeless 2013 Le Film” was also shown in Russia, Canada, and Latvia.

Тур «Timeless 2013» собрал более 500 000 поклонников на 39 концертах в 5 странах (включая 10 концертов на Берси-Арене в Париже). Концертный LP Timeless 2013 продан тиражом более 150 000 экземпляров по всему миру. Фильм «Timeless 2013 Le Film» был впервые показан исключительно на большом экране в 2014 году: более 100 000 зрителей бросились в кинотеатры во Франции, Бельгии и Швейцарии. Это принесло еще одну запись для Милен Фармер, которая стала художницей с самой большой аудиторией для просмотра одного фильма. «Timeless 2013 Le Film» также демонстрировался в России, Канаде и Латвии.

Mylene Farmer is not only a singer, she uses her artistry in her mini films.